một sớm một chiều Tiếng Trung là gì

旦夕 <早晨和晚上, 比喻短时间。>
nguy cơ đến rồi; nguy cơ trong một sớm một chiều.
危在旦夕。
con người lúc nào cũng có cái hoạ trong một sớm một chiều; hoạ hay phúc của con người trong tích tắc.
人有旦夕祸福。
一朝一夕 <一个早晨或一个晚上。指非常短的时间。>

• một chiều:    单向 đường một chiều单行线。单行 片面
• nguy cơ trong một sớm một chiều:    危在旦夕
• sớm chiều:    旦夕旦暮

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

解决叙利亚问题不可能一蹴而就
Vấn đề Syria không thể giải quyết một sớm một chiều.

改变生命不是一朝一夕之功。
Thay đổi cuộc sống không phải một sớm một chiều.

婚姻不是一朝一夕的事情。
Hôn nhân không phải là chuyện một sớm một chiều.

她说，“这不是一蹴而就的事儿。
Ông cho biết: "Đây không phải là vấn đề một sớm một chiều.

没有任何事情是可以一蹴即就的，英语学习亦然。
Không ai thành công một sớm một chiều, học tiếng Anh cũng vậy.